中国战略支援流浪地球(补壹刀:在海外骂《流浪地球》的主力,竟
海外口碑爆棚来弥补:《流浪地球》海外主力居然是他们?
来源:补一刀
执笔/断水刀
在这个春节档里,《流浪地球2》成为了最热门的话题之一。国内评分高的同时,很多网友关注的是它的海外口碑。
在国外电影评分网站IMDb上,《流浪地球2》的评分是8.0(满分10分),接近豆瓣的8.2分。烂番茄上,新鲜度77%,但爆米花指数高达96%。
新鲜度代表影评人评论,代表专业影评人打分,爆米花指数代表普通观众打分。这种分数差距也表明,整体观众 s评分高于专业影评人。
一些西方媒体人可能会排斥中国电影,这不是不可理解的现象。然而,令人意想不到的是,在专业影评中,给这部电影评分更低的全是亚洲人。
01
如果以两部好莱坞科幻大片为参照,被评为科幻巨作的《星际穿越》在《烂番茄》中的评分为72%和86%,而经典灾难科幻片《后天》在《烂番茄》中的评分仅为45%和50%。这样看来,《流浪地球2》在海外观众中的接受度和好评度还是相当不错的。也有不少海外观众给予了积极评价。
同样,评级差距在 专业评论与评论。和 普通观众 也出现在另一个影视分级网站MTC(Metacritic)上。《流浪地球2》在MTC上的专业评分为56(满分100),用户平均评分为7.2(满分10)。
在“烂番茄”和MTC上打低分的“专业评审”里,有一个名字反复出现,这个名字就是Brandon Yu,来源媒体为 《 *** 》 。
On 烂番茄 ,他的评分很烂(烂番茄,就是不推荐),在MTC上,他的评分是30,也是所有影评人中更低分。这个分数大大降低了这部分专业分数的平均分布。
布兰登于 的名字应该是亚洲人,他的个人主页也证实了这一点。布兰登余非常关注亚洲电影文化。据MTC分级网站显示,不久前他还看了中国电影《风平浪静》(张宇、宋佳主演)。
电影 在中国的评价不高。豆瓣评分只有6.2分,而布兰登于50分,并不算高。不过考虑到《流浪地球2》,他后来只给了30分,可见这 专业影评人 认为《流浪地球2》远不如他评为 平均效果和。。
说到《风平浪静》的海外影评,最近一个《流浪地球2》的影评吸引了很多人 这部电影被称为 可笑又愚蠢 ,这篇影评的作者是布兰登余。
在这篇名为《 *** 》的评论中,他不仅提到了故事发生的前提 对月球的核攻击。曾经是。荒谬 ,但也批评有 明显的民族主义信息。在影片中。
这个评价也让国内很多网友认为是 不客观 和 充满偏见 。
我不 我不知道所谓的 民族主义信息与通讯。 *** 了布兰登于,以至于在他的评分界面上,《评:流浪的有点太远了》是更低分,也是唯一进入 红色 面积。
02
更有趣的是,在MTC的专业部分,布兰登于给出的30分的评分,是一个叫冯乐的影评人给出的40分。
纵观所有评分,这两位是给分更低的,也是唯二的亚裔姓名。
这个名为Phuong Le的媒体属于英国《流浪地球2》。《卫报》上她发了一个影评叫《卫报》。有人提到 人类的集体困境在情感上已经变得遥远和不现实。影片中,也有说致敬吴孟达 感觉奇怪 在电影的背景中。
这些抽象的、站不住脚的批评,难免有点混乱。不过,这个冯乐也在IMDb上贴了一条评论,或许能更直观地展现她的想法:
这个系列之一部电影的民族主义和排外主义在续集中被推到了极致。虽然民族主义和反西方情绪在某种程度上是可以预期的,但对某些族裔群体的描述接近于 *** 裸的种族主义,甚至更不可接受。
民族主义与政治。又来了。看来冯乐和布兰登于的痛点是一样的。
更不用说之一部和第二部都在呼吁人类的平等和团结。这些人从来没有想过,在过去,美国大片总是拯救人类。现在这是中国人之一次这么做,但是他们被贴上了 民族主义与政治。。
更不可思议的是,贴标签的是亚洲人自己。说到中国的文化输出,亚洲人的反应比西方人更激烈。
03
有一些 高华 亚洲人中的群体,似乎他们可以 我在中国看不到任何好处。其实这种现象并不是偶然的。
近年来,随着中国实力的增强。随着美国文化输出和综合国力的提高,许多亚洲人已经带头攻击中国。
例如,在去年顾艾玲为中国夺冠并返回美国学习后,一名美籍华人在网上发起联署活动,要求斯坦福大学取消顾艾玲 理由是一个18岁的女孩顾爱玲会影响他们整个华裔社区的利益。
成千上万的华人攻击顾爱玲,因为她两面吃,说这样会影响美籍华人在美国的地位和利益。
正如网友所说,这些中国人的心情属于 我已经选择移民美国。怎么会有人选择放弃美国回国争夺中国呢?这不是。
打他们的脸吗?这不是把他们这辈子最骄傲的,唯一能拿出来夸耀一件事给否定了吗?”对这些“高华”来说,立场先定了,攻击的理由就不难找了,总之看到任何属于中国的成绩就觉得哪儿哪儿都不顺眼,心里泛上一层层酸意。
这种心里也被称为“皈依者狂热”,这本来是一个宗教心理现象,说的是后来皈依的教众,往往比生于信教家庭的教众更加虔诚。
这种虔诚往往带有急于抹去过去文化印记的动机,并且由于不是那么土生土长,迫切需要证明自己对新身份的忠诚。
在这个心理过程中,“皈依者”也会对原先自己所属的文化带有一种羞耻心。比如曾尝试竞选2020年美国总统大选的前民主党候选人杨安泽就说过类似的心情与言论。
2020年2月,新冠刚蔓延的时候,他在《 *** 》发文,提到自己“因新冠肺炎遭到‘歧视’”。
这种围绕亚裔的种族歧视本该是一个值得讨论的社会话题,结果杨安泽话锋一转,称“我清醒地意识到自己的亚裔身份,甚至有点羞耻。”
当时这句话不仅把美国的少数族裔群体惹怒了,中国网友也没少批驳他。
类似这种心态的“高华”群体,总是试图将自己从旧身份中脱离出来,而脱离的办法,就是通过“伤害”“贬低”自己的旧身份文化。
所以美国人拯救世界他们叫好,中国人拯救地球他们轻视。
因此,《流浪地球2》的专业差评多来自亚裔的现象背后,并非影视文化的单纯讨论,而是充满着复杂的身份认同迷思以及种族歧视的心理内化效应,即“我内化了别人对我的歧视,不自觉拿这份歧视去歧视我所属的种族群体”。
这也是为什么我们需要《流浪地球2》,需要更多的中国文化的对外输入。
因为只有更多的文化交流,更自信的文化表达,才能破除这份人与人之间的偏见,真正实现电影中所向往的那种人类命运共同体。
这种格局也同样感动了外国观众,这充分说明了这样的理想与情感是无国界的。
而只顾着抱西方旧梦大腿的“高华”们,注定不会得到任何一方的尊重。
图片来自 ***
流浪地球硬汉排名 归零者和流浪地球