自明

深入“自明”一词

在日常生活与文献中，“自明”这个词频繁出现，其含义丰富多样，既包含自我表白，也包括自然明白之意。让我们一同深入这个词的多重含义与背后的文化内涵。

一、基本解释

“自明”的拼音为zìmíng，意指不需证明，不言而喻。这个概念表达的是一种自然而然就被理解的状态，无需过多的解释和阐述。

二、英文翻译

在英文中，“自明”可以翻译为self-evident、self-explanatory或obvious，都表达了明显、无需解释的意思。

三、详细解释

1. 自我表白：在古代文献如《楚辞》、《史记》、《汉书》等中，“自明”常用来表达自我表白的意思。例如，《楚辞九章惜诵》中的“恐情质之不信兮，故重著以自明”，表达的是对自我真实情感的表达与证明。这种用法强调了自我表达与澄清的重要性。

2. 自然明白：在宋代王安石和程颐的诗词中，“自明”被用来表示自然明白的意思。例如王安石《不诂自明》诗中的“仓造书，不自明”，表达的是文字自然具有表达意义的功能，无需过多解释。这种用法强调了事物的自然属性与理解的直接性。

3. 在现代语境中，“自明”的应用更加广泛。在政治、哲学等领域，人们常用“自明”来表达某种观点或理念的明确性。例如毛泽东在《抗日游击战争的战略问题》中的“这是自明之理”，表达的是某种道理显而易见，无需过多解释。这种用法强调了观点的明确性与道理的普遍性。

“自明”一词具有丰富的含义，包括自我表白、自然明白等。在不同的语境中，它表达了不同层面的含义和文化内涵。无论是古代文献还是现代语境，“自明”都体现了人们对于明确性、自然性的追求与理解。